Toutes les œuvres de Georges Courteline sont entrées dans le domaine public le 1er janvier 2000 (soixante-dix ans après le 31 décembre de l’année de sa mort, 1929) — c’est-à-dire somme toute assez récemment. Ses créations théâtrales, souvent très brèves, immanquablement spirituelles et presque toujours hilarantes, ont toutes vocation à enrichir les Communs, l’ensemble des biens communs culturels accessibles à chacun sans aucune restriction.

Le théâtre de Courteline, en dépit de l’énorme succès qu’il a rencontré sur les scènes parisiennes de la fin du XIXe siècle et du début du XXe, ne bénéficie plus tout à fait aujourd’hui de la notoriété qu’il mérite assurément. Ce site se propose d’y remédier, d’abord en rendant accessible l’intégralité des textes théâtraux de l’auteur, mais aussi en fournissant pour chacune de ces pièces un enregistrement (sonore, voire vidéo) totalement libre de diffusion (licence Creative Commons, de préférence CC-BY ou CC-BY-SA).